Когда попадаешь в чужой мир, ожидаешь услышать о своей избранности или великом долге. В крайнем случае понимаешь, как применить знания, чтобы устроиться на новом месте. Но что делать, если в другом мире оказываешься по ошибке? Для хранителей магии, или как там они себя ещё величают, я – лишь головная боль. Незваная гостья, за которой надо следить, чтобы не нарушила и без того шаткое равновесие. Шага нельзя ступить без сопровождения! Кто-то обещает безбедную жизнь – знай только, сиди спокойно да не возражай. Кто-то хочет вернуть домой, чтобы, не дай Грань, не случилось непоправимого. Но есть и третий путь: отыскать и вызволить из темницы всеобщего врага – великого чародея, от одного имени которого дрожат сильные мира сего. Выбор вроде бы очевидный.